Einzeldokument

CdS/02_6/223-225

Verfasser:
Salm, Constance de (CdS)
Empfänger:
Sanson de Pongerville, Jean-Baptiste
Datierung (JJJJ-MM-TT):
1836-08-13
Ausstellungsort:
Dyck (Schloss), Gde. Jüchen
Original/Entwurf/Abschrift:
Abschrift
Vollständigkeit des Archivals:
vollständig
Umfang in Seiten:
6
Anfang des Briefes:
Je ne puis vous dire, Monsieur, à quel point j’ai été charmée de recevoir votre toute aimable lettre
Inhaltliche Stichpunkte:
Dank für Brief. Verspätete Antwort. S.‘Artikel zu CdS in der „Biographie des femmes“. Ankündigungen in mehreren Zeitungen. Missgunst und Eifersucht, die CdS bisweilen entgegenschlägt. Milton-Übersetzung von Chateaubriand. Fortsetzung 1836-08-15: Erhalt der „Biographie des femmes“. Positives Urteil SRDs und mehrerer Freunde. Keine Ankündigung dieses Bandes? Sonderdruck von S.‘ biographischem Artikel. Plan einer Übersetzung ins Deutsche und Veröffentlichung in deutschsprachigen Biographien. CdS’ Arbeiten an ihren Memoiren. Vorschau auf den Inhalt. Würdigung all ihrer Weggefährten, darunter S. Würdigung des S. in Versform. Grüße an seine Frau. PS: Grüße auch von SRD. Félix‘ Reise im Dampfschiff über Koblenz bis nach Mainz.
Weitere Personen:
Chateaubriand, François-René de, vicomte de; Salm-Reifferscheidt-Dyck, Joseph Fürst und Altgraf zu (SRD); Francq, Félix, baron de; Drais, Pierre (Vertrauensmann der CdS); Châtelain, Jean-Baptiste-François, chevalier de; Milton, John; Montferrand, Monsieur de
Orte:
Koblenz; Mainz
Schlagwörter:
Constance de Salm - Vermarktung; Constance de Salm - Rezeption; Briefpartner/Werk; Sprachen/-unterricht; CdS: Mémoires (Publikationsvorhaben)
Bestand:
Schloss Dyck

Zitierempfehlung:
CdS/02_6/223-225. In: Die Korrespondenz der Constance de Salm (1767-1845). Inventar des Fonds Salm der Société des Amis du Vieux Toulon et de sa Région und des Bestands Constance de Salm im Archiv Schloss Dyck (Mitgliedsarchiv der Vereinigten Adelsarchive im Rheinland e.V.). Elektronische Edition, DHI Paris 2016, http://constance-de-salm.de/fud_docs/DHIParis:2-115CdS-b1-07es?locale=de
Downloads von Anhängen und Metadaten stehen nur angemeldeten Benutzern zur Verfügung.